翻訳と辞書 |
Roman Catholicism in China : ウィキペディア英語版 | Roman Catholicism in China
Roman Catholicism in China (called Tiānzhǔ Jiào, 天主教, literally, "Religion of the Lord of Heaven", after the term for God traditionally used in Chinese by Catholics) has a long and complicated history. Christianity has existed in China in various forms since at least the Tang Dynasty in the 8th century AD. Following the 1949 takeover by the Communist Party of China, Catholic and Protestant missionaries were expelled from the country, and the religion was vilified as a manifestation of western imperialism. In 1957, the Chinese government established the Chinese Patriotic Catholic Association, which rejects the authority of the Holy See and appoints its own bishops. == Yuan (1271–1368) Dynasty == Roman Catholic missionary priests from Europe are first recorded to have entered China in the 13th century. The Italian Franciscan priest John of Montecorvino arrived in Beijing (Khanbalik) in 1294. In 1299 he built a church and in 1305 a second opposite the imperial palace. Having made a study of the local language, he began to translate the New Testament and the Psalms. Estimates of converts range from 6,000 to 30,000 by the year 1300. In 1307 Pope Clement V sent seven Franciscan bishops to consecrate John of Montecorvino as Archbishop of Peking. The three who survived the journey did so in 1308 and succeeded each other as bishops of Zaiton which John had established. In 1312 three more Franciscan bishops arrived from Rome to aid John until his death in 1328. The mission had some success during the rule of the Mongol Yuan Dynasty, but various factors led to an ultimate shrinking of the mission. However, six centuries later, John of Montecorvino's attempt at the translation of the Bible became the inspiration for another Franciscan, the Venerable Gabriele Allegra to go to China and complete the first translation of the Catholic Bible into the Chinese language in 1968 after a 40-year personal effort. It was also reported that competition with the Roman Catholic Church and Islam were also factors in causing Nestorian Christianity to disappear in China - see Nestorianism in China - with "controversies with the emissaries of.... Rome, and the "progress of Mohammedanism, sapped the foundations of their ancient churches." The Roman Catholics also considered the Nestorians as heretical.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Roman Catholicism in China」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|